仕事帰り、同僚と食事をしにホーチミン市5区の中華街（チョロン）へ行くことが多いのですが、道中いつも気になっていたのが、日本語でデカデカと「串揚げバーベキュー」と書かれたレストラン。
日本食かな？それも、串揚げ？
気になったので、立ち寄ってみました。
薬王大帝の齎（もたら）す串揚げバーベキュー
もうすっかり太陽が沈みきったホーチミン市5区。ネオンが鮮やかに照らす街をバイタクで駆け抜け、チャンフンダオ (Trần Hưng Đạo) 通りとグエンヴァンクー (Nguyễn Văn Cừ) 通りの交差点近くまでやって来ました。
今回のお目当ては、こちらの「Thần Nông BBQ（タンノン・バーベキュー）」。ビビッドな黄色と赤の看板が元気でいい感じ。そして「串揚げバーベキュー」とは一体…？
Thần Nôngは直訳すると「農業の神」ですが、古代中国の伝承に登場する中国医学の祖・神農（シェンノン）のことですね。「Than Nướng（＝炭焼グリル）」とかけている可能性もありそう？
日本食も扱っているようで、ベトナム語で「日本式料理」と書かれています。真ん中のカツカレー以外はベトナム料理じゃね？というのは置いておいて…
「Thần Nông BBQ」の店内
店内。テーブル席が7つあります。
天井から下がる提灯がカラフル。日本風の図柄かと思ったけど、よく見ると中華風か…？
清潔に保たれたキッチン。何故かマリオのステッカーが貼られている。
「仕込み中」の暖簾、オリジナルかな？かわいい～（笑顔）
「Thần Nông BBQ」のメニュー
メニュー。カレーなどのプレートご飯と、串焼きがメインのようです。なお、看板に掲げられた串揚げはありません。Xiên nướngの誤訳じゃないですかね（適当）
「鳥肌が立つ」。
こちらのシートにチェックを付けてオーダーします。あれ、串焼きは？
どうやら、店の外の冷蔵庫から好きな串を取って店員さんに渡し、ヤキを入れてもらう（違う）スタイルだそう。中華っぽい〜
私のチョイスはこちら。野菜多めでカラフルにしてみました。
カレーライスと串焼きを実食しよう
まずは、日本式カレーライス・目玉焼き乗せのCơm cà ri Nhật。お値段は6万ドン（360円）と、日本食にしてはお値打ち。
味は…美味しいね！
この価格帯なので味の無い虚無カレーが出てくることも覚悟していましたが、細かく刻まれた野菜がドロっと溶け込み、旨味が感じられるカレーです。
そうですね、一言で言うなら…
肉は入ってないですが、固焼きの目玉焼きが結構食べ応えあります。
スパイシーなカレーで、食べ進めていると口がヒリヒリしてきますね。
串焼きが到着。クミンの香りが鼻腔をくすぐり…ってこれ中華の串焼き（羊肉串）やん。。
日本の焼き鳥（タレ or 塩）を勝手に想像していたのですが、まあそんなことは一言も書いてないものね。「店主が日本帰りである」という噂を聞いたことも要因だったかも。
ちなみに注文の際、SpicyかNon spicyか聞かれたのですが、Spicyは本当に辛いらしいのでNon spicyにしてもらいましたよっと。
カレーで結構お腹いっぱいだったのですが、やはりクミンの香りは食欲をそそりますね。徐々に胃のキャパシティが広がっていくのを感じる…
肉に関しては、めちゃくちゃジューシーというほどでは無いけど（裸で冷蔵庫に置かれてたわけだし）、1本1万ドン～2万ドン程度と安いから気軽に色々試せるのが良い。やみつきになる味。
卓上のグリーンペッパーで味変。
お会計＆まとめ
お会計は144,000ドン（867円）。
串焼きだけじゃなく、カレーなどのご飯もの目的で来るのもアリ。ビール片手に串焼きを楽しむのも良さそうですが、テーブル席しかないので一人飲みは若干肩身が狭いか。
記事のカテゴリーに迷ったのですが、ちょくちょく日本要素を推しているお店なので「日本料理」に入れておきます。
食後、このまま帰ろうかどうか迷いつつGoogleマップを見ていると、ええ感じのデザートショップを偶然発見。自他共に認めるアリ人間である私はいそいそと向かうのでした。
ちなみに、「Thần Nông BBQ」のトイレはとても清潔で良かったのですが…
便器が「匠の島（TAKUMIZIMA）」という謎メーカー製であったことをご報告いたします。
「日本製衛生器具」を謳うベトナム企業…らしいよ
